Notre veille a débuté au mois d'octobre 2007. Nous avons dans un premier temps identifier les besoins d'informations (définition des mots clés), puis dans un second temps, nous avons procédé à la cybercollecte d'information. Nous avons dû ensuite affiner nos résultats. A la suite de la collecte de l'information, nous l'avons traité et trié, afin de la diffuser sur notre blog, que nous avons créé au mois de décembre 2007, lors de notre premier TP. Nous complétions le blog au fur et à mesure du temps. Dans les tableauxci-dessous, vous retrouverez les principaux mots-clés et outils utilisés lors de notre recherche d'informations avec quelques commentaires regroupant les avantages et problèmes rencontrés.
- Durée de la veille: D'octobre 2007 à février 2008.
- Géographie du Sujet: L'écologie et le développement durable en Chine (en s'appuyant sur l'exemple du Barrage des Trois Gorges).
- Tableaux récapitulatifs:
Légende :
* Information difficile d'accès
** Information accessible mais peu nombreuse
*** Information intéressante, instructive et accessible
**** Information accessible et indispensable
Les principaux mots clés utilisés | Degré de pertinence**** | Efficacité des mots clés |
Barrage des Trois Gorges | **** | En français : Résultats portant spécialement sur la construction du Barrage des Trois Gorges, et les conséquences, malgré la censure connue sur ce sujet et particulièrement en Chine.
En anglais : Les sites ont donné les mêmes résultats que pour les sites français… Mise en avant du point de vue international sur l’écologie en général et la construction du Barrage des Trois Gorges en Chine en particulier.
En chinois : manque de pertinence des informations obtenues du fait du phénomène de censure spécifique à la Chine.
En général : Beaucoup d’informations mais les articles pertinents étaient peu abondants. Les données portaient surtout sur les détails de la construction du Barrage. Difficultés pour trouver des informations pertinentes sur les conséquences de ce projet et la naissance de mouvances écologiques en Chine. |
Ecoloqie en Chine | *** | |
Barrage du Fleuve Bleu en Chine | ** | |
Conséquences économiques du Barrage des Trois Gorges | ** | |
Mouvances écologiques en Chine | * | |
Politique chinoise | * | |
Société Chinoise | ** | |
Economie chinoise | **** | |
Problèmes économiques en Chine | ** | |
Impacts du Barrage des Trois Gorges | *** | |
Développement Durable en Chine | ** | |
Ecology in China | ** | |
Pollution | *** | |
Three Gorges Dam in China | **** | |
Lasting Developpement in China | ** | |
Consequences building dam | *** | |
Political decisions | ** | |
United States / UE | ** | |
坝 (ba) = barrage | *** | |
三峡 (san xia) = Trois Gorges | *** | |
生态 (sheng tai) = écologie | * | |
污染 (wu ran) = pollution | * | |
政府 (zheng fu) = gouvernement | ** | |
政策 (zheng ce) = mesures politiques | *** (beaucoup d’informations sur les mesures positives du gouvernement chinois afin de faire face aux problèmes) |